PERLA

Gracias por haberme ofrecido los 16 años de tu vida, aún recuerdo cuando llegaste a mi vida, tenías tan sólo 1 mes y medio... Con tus ojos azules supiste siempre llegar hasta mi corazón, me llenaste de dicha y felicidad, te recordaré por siempre...

Italiano:
PERLA

Un ricordo speciale di due gatti che hanno significato tanto per me:

Perla grazie per avermi dato i tuoi sedici anni di vita!!! Ricordo ancora il giorno dil tuo arrivo a casa...c' era anche tua madre e il tuo frattelino"Capullo";  lui non c'e l' ha fatta...ma tu sei sempre stata molto forte...con i tuoi occhi azzurri hai sempre riempito il mio cuore di gioia e felicita', perdonami se ti ho lasciata senza di me per un po' di tempo... poi ci siamo incontrate di nuovo!!! Ti ricordero' per sempre...

EN MEMORIA

PERLA

JONATHAN

ç





JONATHAN

Me regalaste la gloria que da el primer amor y el primer amor nunca se olvida... Fuiste mi primer gato, y nunca más he conocido un gato ni con tu personalidad ni con tu inteligencia. Sólo lamento el haberte encontrado en mi adolescencia... Ahora podría ofrecértelo todo... Te amo!

Italiano:
JONATHAN

Jonathan mi hai datto la gioia che può dare solo il primo amore, e il primo amore non si scorda mai...sei stato il mio primo gatto e non ne ho mai conosciuto un  gatto come te!! Col tuo carattere è la tua intelligenza...mi dispiace di averti incontrato nella mia adolescenza... adesso io potrei offrirti tutto... ti amo!

 

 

 
Copyright © "The Jessie's Cats". Derechos Reservados 2008